Значение имени Екатерина, Катерина, Катя

Екатерина Гусева

Имя Екатерина популярно во всём мире. Это имя давали своим героиням Уильям Шекспир, Вениамин Каверин, Николай Некрасов, Николай Островский, Лев Толстой. Оно наделяет женщин уникальными чертами характера.

Происхождение и значение имени Екатерина

Екатерина переводится с греческого как «вечно чистая», «непорочная». Это наиболее вероятная теория. Есть и сомнительные: как версия о связи имени с эллинской богиней мрака и колдовства Гекатой ((др.-греч. Ἑκάτη).

Геката
«Оксфордский словарь личных имён» нашёл идею о родстве имён Екатерина и Геката необоснованной

Транслитерация, ники, краткие и уменьшительно-ласкательные формы

При оформлении загранпаспорта, заказе товара в онлайн-магазине или бронировании номера в гостинице может потребоваться написание имени в транслитерации: EKATERINA.

Для социальных сетей можно использовать подобные ники: ღLady Katღ, ۩katyusha۩, ιιllιlι.ιl.KATYA.ιιllι, Ekaterina2018.

Уменьшительно-ласкательные формы этого имени:

  • Екатеринка;
  • Екатеришка;
  • Катенька;
  • Катериночка;
  • Катеришка;
  • Катёна;
  • Катёнок;
  • Катуня;
  • Катуся;
  • Катюля;
  • Катюня;
  • Катюся;
  • Катюша.

Сокращённые варианты: Катря, Катюра, Катюха, Катя, Катяха, Катяша, Рина.

Синонимы: Катарина, Катерина, Катрина, Кэтрин.

Фотогалерея: варианты имени

Подходящие отчества

Хорошо сочетаются с именем Екатерина отчества, образованные от имён греческого происхождения: Александровна, Алексеевна, Васильевна, Денисовна, Константиновна.

В отчестве содержится генетический код, передаваемый из поколения в поколение.

Борис Хигир в книге «Женские имена и отчества» отмечает, что Екатерина Давыдовна обладает мужскими чертами характера, любит поболтать, прекрасно готовит и обожает принимать гостей. Екатерина Марковна порывистая, властная, непредсказуемая, не воспринимает чужие советы, часто ссорится с друзьями. Для Екатерины Николаевны на первом месте семья.

Святая покровительница, даты именин

Святой заступницей Кать является великомученица Екатерина Александрийская. Она жила в эпоху гонений на христиан. Верующие обращаются к ней с молитвами в время тяжёлых родов.

Раньше в Екатеринин день устраивали гонки на санях, а вечером ворожили.

У девочек и женщин с именем Катерина не один день ангела в году: 5 и 17 февраля, 20 марта, 7 и 17 декабря.

Таблица: имя Екатерина, Катерина на других языках

Язык Написание Транскрипция
Английский Cathe(а)rine, Kathryn, Katrina Кэтрин, Катрина
Валлийский Catrin, Caitlin Катрин, Кайтлин
Белорусский Кацярына Кацярына
Греческий Αικατερίνη, Κατερίνα Экатерини, Катерина
Ирландский Catriona, Caitlín, Caitria Катрина, Катлин, Катрия
Испанский Catalina, Catarina Каталина, Катарина
Китайский 叶卡特琳娜 [Kǎisèlín]
Корейский 캐서린 Кесолин
Немецкий Kat(h)rin, Catherina, Katia Катрин, Катерина, Катя
Норвежский Cathrine, Karine, Karen Катрине, Карине, Карен
Польский Katarzyna Катажина, Катаржина
Румынский Ecaterina, Cătălina Экатерина, Кэтэлина
Украинский Катерина, Катря Катэрина, Катря
Финский Kat(a)riina, Katri Кат(а)риина, Катри
Японский 公平里 Кясарин

Воздействие на судьбу и характер

Екатерина принципиальна, старается всегда поступать правильно, говорить правду. Ложь считает пустой тратой времени, источником лишних проблем.

Согласна с тем, что Екатерины справедливые, честные девушки. Все мои знакомые Кати прямолинейные, умные, очень красивые. С ними интересно общаться. У них обо всём есть своё мнение. Но больше всего ценю их за искренность и обострённое чувство справедливости.

Характеристика имени с точки зрения разных исследователей

Имя Екатерина очень популярное, поэтому его описывают многие исследователи имён.

Борис Хигир пишет, что внешность женщины, названной этим именем, обманчива. Катя — трудолюбивая, напористая карьеристка, но достичь вершин ей мешает неуверенность в себе, которую леди прячет за наглостью и дерзостью. А также, пытаясь казаться более раскованной, свободной от предрассудков, Екатерина может выпить лишнего на вечеринке или начать много курить. Супруг в ней не чает души, хотя хозяйка из Кати далеко не первоклассная. Воспитание детей ей даётся нелегко.

Пролив Екатерины
Между Японией и Курильскими островами находится пролив святой Екатерины

Дмитрий и Надежда Зима говорят о широте и подвижности энергетики имени Екатерина. На его характеристики заметное влияние оказал образ императрицы Екатерины Великой. Если Катя чувствует, что не соответствует мощи своего имени, то её самолюбие может сделаться болезненным. Если удастся избавиться от желания самоутвердиться любой ценой, Катерина добьётся успеха в бизнесе и в личной жизни.

Авторы выделяют два типа Катерин: замкнутые, нерешительные и весёлые, разговорчивые, не дающие спуску обидчикам. Различия объясняются методами воспитания.

Л. Н. Цымбалова выделяет определяющие черты Екатерины: блестящий ум, самолюбие. Поведение Кати зависит от настроения. С трудностями девушка справляется самостоятельно, не прибегает к помощи окружающих. Если проблема не решается, может выплеснуть гнев на родных.

П.А. Флоренский считал имя Екатерина женским дополнением имени Николай.

Видео: значение имени Екатерина

Интерпретация значений каждой из букв в имени

Все буквы в имени Екатерина обладают определённым смысловым и эмоциональным оттенком:

  • «Е» наделяет личность одновременно простотой души и амбициозностью, а также болтливостью, проницательностью.
  • «К» — загадочность, умение хранить чужие тайны, трудолюбие, сила воли, выносливость, перфекционизм.
  • «А» — активность, энергичность, целеустремлённость, задатки лидера, организаторские способности.
  • «Т» — страсть к разнообразию, развитая интуиция, эмоциональность, творческие таланты, любовь к истине.
  • «Е» — повторяясь, буква «е» усиливает качества, присущие первой букве этого имени.
  • «Р» — верность данному слову и жизненным принципам, стремление доводить начатое до конца, азартность, умение видеть суть вещей, не обманываясь красивым фасадом.
  • «И» — тонкая духовность, впечатлительность, миролюбие, прекрасный вкус.
  • «Н» — критический склад ума, умение принимать взвешенные решения, разборчивость в связях: как в любовных, так и в дружеских.
  • «А» в конце — обидчивость, неумение принимать критику в собственный адрес, высокомерие, капризность.

Детство

Маленькая Катя активная, рассудительная, общительная, легко заводит друзей. В играх Катенька всегда заводила. Говорить и читать она начинает рано. Девочка амбициозна и тщеславна, стремится быть во всём первой: сначала в садике, после — в школе. Как лучшую и самую ответственную ученицу, девочку часто выбирают старостой класса.

Недостатки характера девочки: капризность, обидчивость, тщеславие.

Девочка с подарком
Маленькая Катя часто декламирует гостям стихи в ожидании аплодисментов и подарков

Юность и взрослая жизнь

В юности окружение Кати составляют по большей части слабохарактерные, ведомые люди, которые видят в ней лидера, а не друга. Из-за привычки резко судить о людях, отсутствия такта Екатерина часто отталкивает тех, кто мог бы стать ей настоящими друзьями. Она не признаёт над собой ничьего авторитета.

Значимыми годами для Катерины являются те, где содержатся числа 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 72, 80, 88, 96.

Взрослая Екатерина учится сглаживать конфликты, становится дипломатичной, оттачивает ораторское искусство. Учится сдерживать свой бурный темперамент, у неё проявляются организаторские задатки. Её популярность растёт, к ней начинают тянуться сильные люди. Дела идут в гору.

Здоровье

У Кати крепкий иммунитет, но есть проблемы с уровнем гормонов. Здоровье ухудшается в период полового созревания. В это время нужно тщательно следить за самочувствием девочки.

Работа и хобби

Екатерине по плечу любая работа. Женщины с этим именем становятся журналистами, телеведущими, руководят инженерными и экономическими отделами. Катерина — ценный сотрудник. Она исполнительна и активна, работает на результат, если чует собственную выгоду.

Девушка с книгой
В свободное время Катя любит читать

Любовь и брак

Личная жизнь Екатерины складывается непросто. Отношения в молодости — череда разочарований, разлук, ссор и примирений. Некоторых отпугивает тяжёлый характер Екатерины. Она находится в вечном поиске идеала — благородного, сильного, уступчивого рыцаря.

Несмотря на бешеную популярность у противоположного поля, Катя мало кому решается довериться настолько, чтобы впустить его в свою жизнь. Угодить этой женщине сложно. В муже она стремится обрести опору, близкого по духу человека.

Нередко Екатерины вступают в брак по расчёту, но интересуют их не одни деньги. Муж должен относиться к ней как к принцессе: баловать, задаривать щедрыми подарками. Но и ей стоит заботиться о своём прекрасном принце, что сохранить прочность уз.

Чем больше одинаковых согласных в имени женщины и её возлюбленного, тем лучше их совместимость.

Таблица: совместимость с мужскими именами в любви и браке

Совместимость в любви Совместимость в браке Неудачные отношения
Александр Алексей Вадим
Борис Андрей Василий
Григорий Антон Всеволод
Дмитрий Артём Изяслав
Евгений Виталий Николай
Матвей Денис Олег
Никита Кирилл Филипп
Руслан Максим Яков
Семён Марк
Сергей Пётр

Воздействие на имя времён года

Екатерина, рождённая осенью, серьёзная, требовательная, рассудительная, сильная, упрямая, справедливая. У этой романтичной и сексуальной леди нет отбоя от поклонников, но привычка всё контролировать может испортить отношения.

Зимняя Кэт неразговорчивая, она не любит спешку и суету. Склонность к интригам, гордыня, самолюбие мешают женщине создать прочный союз. Однако для близких она готова на всё.

Женщина с чаем у камина
Зимняя Екатерина предпочтёт провести вечер не в гостях, а с кружкой чая у горящего камина

Весенняя Катя — домоседка, она не любит ходить в ночные клубы, на вечеринки, зато с удовольствием принимает гостей у себя. С друзьями общается регулярно, но держится несколько отстранённо. Замуж выходит обычно поздно — долго не может найти подходящего партнёра. Любимый супруг и дети становятся для неё центром вселенной. Если не получается завести своего ребёнка, Катерина не против усыновления.

Катюша, появившаяся на свет в один из летних месяцев, никогда не сидит на месте, в детстве она настоящая егоза. Мужчин привлекают в женщине красота, коммуникабельность, энергичность, уверенность в себе. Супруг не чает в Екатерине души.

Гороскоп имени

Каждый знак Зодиака оказывает на развитие личности определённое влияние. Это объясняет, почему носители одного имени порой обладают кардинально противоположными чертами характера.

Овен, Телец, Близнецы, Рак

Катерина со знаком Овна твёрдо знает, чего хочет от жизни, и упорно добивается поставленной цели. Но импульсивный характер иногда мешает девушке мыслить рационально, в результате она совершает серьёзные ошибки.

Телец — дама аккуратная, ответственная, способная перевернуть мир. Её ценят коллеги и начальство. Завоевавший её мужчина считает себя победителем, не понимая, что попал в ловко расставленные сети.

Близнец активная, остроумная, сообразительная, себе на уме. Знакомые часто сравнивают её с хитрой лисичкой. Катя этого знака легко заводит знакомства, но из-за частых переездов не успевает ни с кем по-настоящему сблизиться.

Рак романтичная, нежная, эмоциональная и мужа ищет под стать. Она становится образцовой супругой. Женщина ценит покой и стабильность, в том числе материальную. Не любит шумные компании.

Лев, Дева, Весы, Скорпион

Львица — страстная, пылкая натура. Говорит в глаза всё, что думает. Стремится заводить полезные знакомства из корыстных соображений. Умело манипулирует людьми. Далеко не каждый парень способен находиться рядом с такой женщиной долгое время.

Дева практична, уверена в себе, целеустремлённа, эгоистична. Чужая нерешительность её раздражает. Она быстро взбирается по карьерной лестнице. Уступить руководящую роль в отношения может только решительному, темпераментному партнёру.

Весы — оптимистка, мечтательница. Она мягкая, скромная, искренняя. Вторую половинку встречает после череды коротких романов.

Скорпион вспыльчивая, колючая. С ней тяжело общаться, у неё мало или вовсе нет друзей. Нежной и чуткой бывает лишь с дорогими людьми. Мужу этой женщины следует запастись терпением и силой духа.

Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы

Стрелец — неунывающая, яркая девушка. Ошибки считает ценным жизненным опытом, поэтому они редко выбивают её из колеи. Не прощает измены, предательства.

Козерог обладает отличным чувством юмора. Её настроение переменчиво: весёлость может в мгновение ока превратиться в злость. Серьёзных отношений избегает, предпочитает короткие романы без обязательств.

Первые сторублёвые купюры назывались «катеньками» — на них изображался портрет Екатерины II.

Водолей романтичная, мечтательная красавица. В ожидании встречи со своим идеалом забраковывает одного ухажёра за другим. Ей лучше одной, чем с кем попало, как и советовал Омар Хайям.

Рыбы ищут в супруге надёжность и понимание. До замужества мужчин меняют как перчатки. Поступки девушки этого знака продиктованы рациональность и расчётливостью.

Таблица: астрологическая символика

Символ Соответствие
Благоприятный день Четверг
Время года Осень
Дерево Кедр
Знак Зодиака Стрелец
Камень-талисман Хризолит, яшма
Металл Олово
Планета Юпитер
Растительный символ Лотос
Стихия Огонь
Цвет удачи Жёлто-зелёный
Животное Лебедь
Число имени 8
Цвет имени Синий

Положительные качества людей с числом имени 8: честность, выносливость, умение медленно, но верно добиваться желаемого. Отрицательные черты характера: алчность, карьеризм.

Фотогалерея: знаменитые Катюши

Стихи и песни

Катям посвящено немало стихотворений и песен. Так, у Роберта Рождественского есть произведение под названием «Дочке», у Валентина Берестова — «Бабушка Катя», у Саши Чёрного «Про Катюшу», а у Сергея Михалкова — «Модное платье».

Привезли в подарок Кате
Заграничный сувенир —
Удивительное платье!
Отражён в нём целый мир.
Вкривь и вкось десятки слов —
Все названья городов:
«ЛОНДОН», «ТОКИО», «МОСКВА» —
Это только рукава!
На спине: «МАДРИД», «СТАМБУЛ»,
«МОНРЕАЛЬ», «ПАРИЖ», «КАБУЛ».
На груди: «МАРСЕЛЬ», «МИЛАН»,
«РИМ», «ЖЕНЕВА», «ТЕГЕРАН».
По подолу, сверху вниз:
«СИНГАПУР», «БРЮССЕЛЬ», «ТУНИС»,
«ЦЮРИХ», «НИЦЦА», «ВЕНА», «БОНН»
«КОПЕНГАГЕН», «ЛИССАБОН».
Как наденешь это платье,
Все пытаются пристать.
Все подходят: — Здравствуй, Катя!
Можно платье почитать?
Что ответить на вопрос?
Катя сердится до слёз.
А мальчишки Кате вслед:
— Вы — учебник или нет?!
Ну, а модницы-подружки,
Что завидуют друг дружке,
Те торопятся спросить:
— Дашь нам платье поносить?
Только папа хмурит взгляд,
Сувениру он не рад:
— Это просто ерунда,
Вперемешку города:
Тут — Бомбей, а Дели — там?!
Рядом с Дели Амстердам?!
Если это заучить,
Можно двойку получить!

Сергей Михалков

http://namepoem.ru/text/254.html

Стихотворение «Чижик»
В стихотворение Саши Чёрного чижик пьёт кофе у Катюши

Агния Барто сочинила стихотворение «Катя»:

Мы целое утро
Возились с ростками,
Мы их посадили
Своими руками.
Мы с бабушкой вместе
Сажали рассаду,
А Катя ходила
С подругой по саду.
Потом нам пришлось
Воевать с сорняками,
Мы их вырывали
Своими руками.
Таскали мы с бабушкой
Полные лейки,
А Катя сидела
В саду на скамейке.
— Ты что на скамейке
Сидишь, как чужая? —
А Катя сказала:
Я жду урожая.

Агния Барто

http://namepoem.ru/text/23.html

Песни о Катях, Катюшах поют такие исполнители, как Андрей Державин, Владимир Высоцкий, Михаил Круг, Александр Новиков, Владимир Асмолов, Лев Лещенко, Борис Гребенщиков.

Видео: Олег Яковлев — «Здравствуй, Катя»

Рифмуется Катерина с такими словами, как «субмарина», «нектарина»; Катюша — с «послушай», «душу»; Катя — с «батя», «кровати».

Екатерина входит в двадцатку самых популярных имён России. На характеристики этого имени влияют времена года, знаки Зодиака, покровительствующая планета и другая астрологическая символика.

Adblock
detector