Красивые грузинские женские имена: старинные и современные

Балет

Грузинские женские имена отличаются разнообразностью. Одни из них мелодичные и горделивые, как горная река, другие — резкие, как первый весенний гром. Все они имеют очень сильную энергетику и наделяют девушку качествами, которые наиболее ценятся в культуре этого народа: скромностью, великодушием, нравственностью, милосердием. Грузинское имя обязательно принесёт своей обладательнице счастье и позволит ей выделиться из толпы.

Необычные старинные грузинские имена для женщин

Старинные имена, имеющие исконно грузинские корни, относятся к дохристианским временам в настоящее время теряют свою популярность. Чаще всего их используют жители глубинок:

  • Гогуца (გოგუცა) — девчушка;
  • Назиброла (ნაზიბროლა)– нежный, изящный, грациозный хрусталь;
  • Нуца (ნუცა) – правнучка;
  • Сагдухта (სანდუკტა) – дочь царя;
  • Иамзэ (იამზე) – солнце;
  • Эндзела (ანალური) — снежинка;
  • Варсквлависа (ვარსკვლავიანი) — звёздная;
  • Циала (ციალა) – богиня.
Гванца Дараселия
Гванца Дараселия — грузинская модель, актриса

Красивые грузинские имена для девочек

В Грузии рождение девочки считается божьим даром и благославением Всевышнего, поэтому к её наречению относятся очень трепетно и ответственно. По мнению грузин, красивое имя должно таить в себе тайну и загадку, быть дополнительным украшением для своей обладательницы, отражать её женское начало.

  • Алико (ალიკო) – всезнающая;
  • Гванца (გვანზა) – бутон цветка;
  • Дария (დარია) – владычица;
  • Джамалия (ჯამალია) – красота, совершенство;
  • Ирма (ირმა) – пожертвованная Богу войны
  • Ламара (ლამარა)– Богородица (Матерь Божья);
  • Марика (მარიკა) — решительная;
  • Манана (მანანა) – цветок вереска;
  • Нана (ნანა) – добрая, нежная;
  • Нелли (ნელი) – светлая;
  • Софо (სოფო) – мудрая, умелая;
  • Сулико (სულიკო) – душенька;
  • Татия (თათია) — устроительница.
Тамара Гвердцители
Тамара Гвердцители — эстрадная певица грузинского происхождения

Там в море паруса плутали,
и, непричастные жаре,
медлительно цвели платаны
и осыпались в ноябре.

И лавочка в старинном парке
бела вставала и нема,
и смутно виноградом пахли
грузинских женщин имена.

Они переходили в лепет,
который к морю выбегал
и выплывал, как черный лебедь,
и странно шею выгибал.

Смеялась женщина Ламара,
бежала по камням к воде,
и каблучки по ним ломала,
и губы красила в вине.

И мокли волосы Медеи,
вплетаясь утром в водопад,
и капли сохли, и мелели,
и загорались невпопад.

И, заглушая олеандры,
собравши все в одном цветке,
витало имя Ариадны
и растворялось вдалеке.

Едва опершийся на сваи,
там приникал к воде причал.
«Цисана!» — из окошка звали.
«Натэла!» — голос отвечал…

Белла Ахмадулина

https://rustih.ru/bella-axmadulina-gruzinskix-zhenshhin-imena/

Лика Коркия
Лика Коркия — грузинская модель и телеведущая

Самые распространённые грузинские имена для девочек

В Грузии существует мощный культ семьи. К тому же представители этого народа весьма консервативны. Вследствие этого новорожденных малышек часто называют в честь родственников, что позволяет некоторым именам держать первенство в течение многих десятилетий. Из наиболее популярных можно отметить:

  • Карине კარინე – дочь, невеста;
  • Назико (ნაზიკო) – нежная, ласковая, грациозная, изящная;
  • Нино (ნინო) – ассирийка, царица;
  • Тако (თაკო) – королева;
  • Тамара (Тамар) (თამარი) – финиковая пальма, смоковница (в XXI веке добавился вольный перевод «царственная»);
  • Майя (მაია) – кормилица, богиня плодородия;
  • Натела (ნათელა) – светлячок;
  • Ия (ოია) – фиалка;
  • Софико (სოფიკო) — мудрая;
  • Лия (ლეა) – грациозная, антилопа (греческий вариант перевода);
  • Этери (ეთერი) – особенная;
  • Кетеван (ქეთევან) – чистая, непорочная.
Карта популярных женских имён в Грузии
Самые распространённые женские имена в Грузии

Современные грузинские имена для девушек

Современные грузинские имена удивляют своей разнообразностью не только в значении, но и в звучании. В большинстве своём они являются заимствоваными в разные исторические периоды у соседних держав и адаптированными под грузинский язык.

Список современных грузинских женских имён очень большой. Вот некоторые из них:

  • Ана (ანა) — благодать, желанная, надежная;
  • Анастасиа (ანასტასია) – воскрешённая;
  • Барбале (ბარბალე) (Барбаре) – богиня, олицетворяющая солнце;
  • Бедиса (ბედისა) – судьба;
  • Гогола (გოგოლა) — девушка;
  • Гика (გეიკი) — роза;
  • Гиули (გიული) — цветок, роза;
  • Гела (გელა) — посланница Бога;
  • Гелиа (ჰელიას) — волк;
  • Гелика (გელიკა) — волк;
  • Гелука (გელუკა) — волк;
  • Дарико (დარიკო) — дар бога, ей нет равных;
  • Даро (დარო) — дарованная Богом;
  • Дареджан (დარეჯან) — жемчужная душа;
  • Диана (დიანა) — божественная;
  • Дзаглика (ძაგლიკი) — собачка, щенок;
  • Джемал (ჯემალი) — красота, совершенство;
  • Джамалия (ჯამალია) — совершенная, непревзойдённая;
  • Домна (დომნა)— госпожа;
  • Ева (ევა) – дающая жизнь, живая, озорная;
  • Жужуна (ჟუჟუნა) – июльская;
  • Заира (ზაირი) – гостья;
  • Изольда (იზოლდა) – красавица;
  • Имеда (იმედა) – надежда;
  • Иринэ (ირინე) — мир;
  • Илона (ილონა) — светлая;
  • Камила (კამილა) — красота, совершенство;
  • Кекела (კეკელა) — красивая;
  • Кети (ქეთი) — чистая;
  • Кристина (კრისტინა) — христианка;
  • Ламара (ლამარა) — морская;
  • Лали (ლალი) — рубин;
  • Лала (ლალა) — рубин;
  • Лале (ლელე) — рубин;
  • Лола (ლოლა) — рубин;
  • Лейла (ლეილა) — чёрная, тёмненькая;
  • Лика (ლიკა) — сладкая;
  • Мариам (მარიამ) — решительная, возлюбленная Бога;
  • Маро (მარო) — решительная, возлюбленная Бога;
  • Маико (მაიკო) — решительная, возлюбленная Бога;
  • Маквала (მაყვალა) – ягодка;
  • Машо (მაშო) — решительная, возлюбленная Бога;
  • Машико (მაშიკო) — решительная, возлюбленная Бога;
  • Мари (მარი) — решительная, возлюбленная Бога;
  • Марика (მარიკა) — решительная, возлюбленная Бога;
  • Марусиа (მარუსია) — желанная, святая;
  • Марина (მარინა) — морская;
  • Маринэ (მარინე) — морская;
  • Марианна (მარიანა) — морская;
  • Мадонна (მადონა) — моя госпожа;
  • Мгела (მგელა) — волк;
  • Мгелиа (მგელია) — волк;
  • Мгелика (მგელიკა) — волк;
  • Мгелука (მგელუკა) — волк;
  • Мзекала (მზექალა) — солнце-дева;
  • Мзевинар (მზევინარი) — солнце;
  • Мзиа (მზია) — солнце;
  • Мцире (მწერი) — девушка;
  • Нани (ნანი) — малютка;
  • Нанули (ნანული) — малютка;
  • Наниа (ნანია) — малютка;
  • Нанико (ნანიკო) — малютка;
  • Нанука (ნანუკა) — малютка;
  • Натия (ნათია) — природная, естественная;
  • Натаи (ნატაი) — природная, естественная;
  • Натали (ნატალი) — рожденная в Рождество;
  • Нато (ნატო) – светлая, естественная;
  • Ника (ნიკა) — победа;
  • Нонна (ნონა) — девятая;
  • Нукри (ნუკრი) – оленёнок;
  • Олимпиада (ოლიმპიადა) – богиня, невозмутимая;
  • Полина (პოლინა) — маленькая;
  • Русудан (რუსუდანი) — долголетие;
  • Русико (რუსიკო) — долголетие;
  • Сакварела (საყვარელი) — любимая;
  • Саломе (სალომე) — мирная, спокойная;
  • Саломэ (სალომე) — мирная, спокойная;
  • Софо (სოფო) — мудрая, разумная;
  • София (სოფია)— мудрая, разумная;
  • Сопио (სოპიო) – мудрая, разумная;
  • Сула (სულა) – душа;
  • Тамта (თამთა) — сильная, мужественная;
  • Тамуна (თამუნა) — спокойная, мирная, обеспеченная;
  • Тамина (თამინა) — спокойная, мирная, обеспеченная;
  • Тамила (თამილა) – горная голубка;
  • Тинатин (თინათინი) — отблеск солнца, мерцающий луч;
  • Тина (თინა) — отблеск солнца, мерцающий луч;
  • Тико (თიკო) — отблеск солнца, мерцающий луч;
  • Тинико (თინიკო) — отблеск солнца, мерцающий луч;
  • Тинука (თინუკა) — отблеск солнца, мерцающий луч;
  • Тинано (თინანო) — отблеск солнца, мерцающий луч;
  • Теона (თეონ)— божественная мудрость;
  • Текла (თეკლა) – славная;
  • Хатиа (კჰათია) — очень красивая, нарисованная;
  • Хатуна (ხათუნა) – повелительница;
  • Цира (ცირა) — девушка;
  • Цисана ცისანა) – небесная;
  • Цицино (ციცინო) – близорукая, слепая;
  • Шорена (შორენა) – верная;
  • Элене (ელენე) — светлая;
  • Эка (ეკა) — чистая, непорочная;
  • Элисо (ელისო) — молящая Бога.

Грузинские женские имена, как и сами представительницы этого народа, очень интересны, романтичны и мелодичны. Современные варианты постепенно вытесняют с лидерских позиций старинные антропонимы. Однако многие люди в Грузии трепетно относятся к традициям и культуре своего народа, поэтому продолжают использовать старинные имена, не давая им полностью исчезнуть из обихода.